A ASCCO compromete-se a proteger os seus dados pessoais, em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD - UE 2016/679) e com a lei francesa «Informatique et Libertés».
Tradução fornecida apenas a título informativo; a versão francesa prevalece.
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais obtidos no âmbito deste site é:
As páginas informativas do site association-ascco.com não utilizam nenhum cookie de rastreamento, nenhuma ferramenta de estatísticas de terceiros (Google Analytics, etc.) nem rastreadores publicitários. A simples consulta do site não exige a obtenção de nenhum dado pessoal.
No entanto, algumas funcionalidades — em particular a área do membro — exigem a obtenção e o tratamento de dados pessoais. Os dados podem ser obtidos nos seguintes casos:
Para aderir à ASCCO, é redirecionado(a) para a plataforma externa HelloAsso ou para um formulário Google. Os dados que aí preenche (nome e sobrenome, endereço, e-mail, telefone, data de nascimento das crianças, escolha de atividades, informações de pagamento) são conservados pela ASCCO para administrar a sua adesão.
Se nos escrever para contact@association-ascco.com, recebemos o seu e-mail e o conteúdo da sua mensagem, que conservamos para lhe responder.
O nosso servidor conserva temporariamente (30 dias no máximo) logs técnicos que contêm: endereço IP, data e hora do pedido, página visitada, tipo de navegador. Estes dados servem unicamente para a segurança e o bom funcionamento do site. Não são explorados para fins comerciais ou estatísticos.
A ASCCO disponibiliza uma área do membro de acesso livre (criação de conta no site), que lhe permite consultar as suas inscrições, obter as suas declarações, acompanhar o seu calendário de atividades e comunicar com a direção. A criação e a utilização desta área implicam o tratamento dos seguintes dados:
A utilização da área do membro instala um cookie estritamente necessário à sua autenticação (ver ponto 8). Os detalhes sobre a conservação destes dados constam do ponto 5.
Os seus dados pessoais são utilizados unicamente para as seguintes finalidades:
O tratamento dos seus dados baseia-se em:
Após estes prazos, os seus dados são eliminados ou anonimizados.
Os seus dados nunca são vendidos nem transmitidos para fins comerciais. Só podem ser comunicados a:
Nota: se preencher um formulário HelloAsso ou Google, os seus dados passam pelos servidores dessas empresas (potencialmente situados fora da União Europeia, no caso da Google). Se preferir não utilizar estes serviços, escreva-nos por e-mail para aderir ou inscrever-se por outros meios.
Em conformidade com o RGPD, dispõe dos seguintes direitos sobre os seus dados:
Para exercer estes direitos, escreva-nos para contact@association-ascco.com indicando o seu pedido. Receberá uma resposta no prazo máximo de 1 mês.
Se dispõe de uma área do membro, pode ainda consultar e atualizar parte das suas informações diretamente a partir da sua conta (endereços de e-mail associados, senha). Para a eliminação completa da sua conta e dos dados associados, envie o seu pedido para o e-mail acima.
Por razões de segurança, poderá ser-lhe pedida uma prova de identidade para os pedidos mais sensíveis.
O site association-ascco.com não utiliza nenhum cookie de rastreamento, nenhuma ferramenta de análise de audiência e nenhum rastreador publicitário.
Apenas são instalados cookies estritamente necessários ao funcionamento do site. Estes cookies não servem para rastreamento e não exigem o seu consentimento prévio, segundo as recomendações da CNIL (autoridade francesa de proteção de dados). Concretamente:
ascco_member_session — cookie de sessão instalado apenas quando inicia sessão na sua área do membro. Mantém a sua sessão autenticada, contém apenas um identificador de sessão aleatório (nenhum dado pessoal legível) e expira ao fim de 30 dias, ou imediatamente quando encerra a sessão.Se clicar em links externos (Facebook, Instagram, HelloAsso, Google Forms), esses sites de terceiros podem instalar os seus próprios cookies. Consulte as políticas de privacidade de cada um deles para saber mais.
A ASCCO aplica medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados contra qualquer perda, acesso não autorizado, modificação ou divulgação:
Se considerar, depois de nos ter escrito, que os seus direitos não são respeitados, pode apresentar uma reclamação à CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, a autoridade francesa de proteção de dados):
Esta política de privacidade pode evoluir para refletir alterações nas nossas práticas ou na legislação. A data da última atualização é indicada no final desta página.
Última atualização: 21 de junho de 2026.